Opinión

ftinternetVíctor Corcoba Herrero/ Escritor

vientre alquiler
SARA MOSLEH MORENO

grecia
LUCILA RODRÍGUEZ ALARCÓN*

mediacenter ivonne
IVONNE OJEDA DE LA TORRE*

thum
]Efemérides y saldos[

 

Cuando estaba cerrando la puerta trasera ante la chica, estalló un relámpago y todo el cielo, las montañas, los peñascales y los árboles, todos los rincones se iluminaron por un instante como si fueran recuerdos lejanos. Fue la primera vez que Mevlut vio de cerca la cara de la muchacha con la que iba a pasar su existencia

A lo largo de su vida recordaría muchas veces ese momento, esa sensación extraña.

Orhan Pamuk

La aparición de la novela de Orhan Pamuk, El libro negro, es un acontecimiento mayor no sólo en el ámbito de una literatura turca o escrita por turcos sino también en el de la, por lo común, conservadora y anémica narrativa europea de este fin de siglo. Pasada la época de los Proust, Joyce, Biely, Svevo, Céline, Döblin, Bulgakov, Faulkner, Lowry, Gadda, Arno Scmidt, etcétera, el impulso renovador vino de Iberoamérica. Las obras más enjundiosas y ricas de los últimos treinta años las debemos a la lectura moderna de Cervantes y Góngora por Borges y Lezama Lima, gracias a la cual se produjo la espléndida floración novelesca de los años sesenta y setenta. Pero los escritores jóvenes del Nuevo Mundo no están aún a la altura de sus maestros y la fuerza y vitalidad creadora nos vienen ahora de autores turcos (Orhan Pamuk), egipcios (Gamal Ghitani) y África, el Caribe del subcontinente hindú (de ordinario en lengua inglesa).

Juan Goytisolo

Guadalupe